خبرنامهٔ ایران باستان

گزارش نشست نقدوبررسی کتاب «اَناهیتا در ایران باستان» نوشتۀ دکتر آرزو رسولی (طالقانی)

نشست نقدوبررسی کتاب «اَناهیتا در ایران باستان» توسط بنیاد آژیار و با حضور میهمانان و سخنرانان، دکتر ابوالقاسم اسماعیل‌پور، دکتر اسماعیل سنگاری و نویسندۀ کتاب، دکتر آرزو رسولی (طالقانی) در روز پنجشنبه، ۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۹ به‌صورت آنلاین در گوگل میت برگزار شد. مدیریت این نشست بر عهدۀ دکتر اسماعیل مطلوب‌کاری بود.

 

در بخش اول نشست، دکتر ابوالقاسم اسماعیل‌پور نویسنده و اسطوره‌شناس، استاد دانشگاه شهید بهشتی در رشته فرهنگ و زبان‌های باستانی، ریشه‌شناسی‌های مختلف واژۀ اَناهیتا را بررسی کرده و توضیح دادند که چگونه این صفت بَغ‌بانوی رودی باستانی به‌مرور جایگزین نام اصلی شده و در اوستا به نام اصلی این ایزدبانو بدل گشته است. ایشان در بخشی از صحبت‌هایشان به نبود مواردی همچون تثلیث «اورمزد، اناهیتا، میترا» و همچنین پرداخت کم به «ماهیت معیشت» در باور به این ایزد اشاره کرد. در پایان نیز پیرامون بازماندن باورهای آیین میترا و اَناهیتا در قالب فرقه‌های بعد از اسلام صحبت نمود.

 

در بخش دوم نشست دکتر اسماعیل سنگاری دارای دکتری تاریخ، زبان‌ها و تمدن‌های دنیای باستان از دانشگاه لومی‌یر لیون ۲ فرانسه (Université Lumière Lyon 2) و استاد و عضو هیئت علمی گروه تاریخ دانشگاه اصفهان، به نقص‌ها و مشکلات ویراستاری کتاب پرداخته و اضافه‌کردن بخش‌هایی را برای بهترکردن کتاب پیشنهاد کردند؛ از آن جمله: پیشنهاد استفاده از مقاله‌ای از لویی واندنبرگ پیرامون «نقش‌برجسته‌های اَناهیتا»، افزودن فصل کوچکی برای «اَناهیتا در هنر ایران باستان»، تقسیم فصل دوم به دو فصل مجزا برای ایجاد توازن در کتاب، لزوم یکسان‌نگاری نام‌ها و اصطلاحات در کتاب و افزودن فصلی برای «ادوار یزدان‌پرستی برپایه فرمان‌های شاهان هخامنشی» را می‌توان نام برد.

 

همچنین، هر دو مهمان این نشست کتاب موردنظر را منبع خوبی برای مطالعۀ دانشجویان عنوان کردند.

 

در بخش سوم و پایانی نشست دکتر آرزو رسولی (طالقانی)، نویسندۀ کتاب، عضو هیات علمی و استاد تاریخ ایران باستان دانشگاه شهید بهشتی تهران، ضمن تشکر از استادان سخنران و برگزارکنندگان نشست با تایید گفته‌های دکتر اسماعیل‌پور و پذیرفتن برخی موارد ذکرشده توسط دکتر سنگاری، به محدودیت‌های موجود برای تالیف کتاب، از جمله تعداد واژگان محدود اشاره کردند. ایشان اظهاری امیدواری کردند که برخی از موارد گفته‌شده در این نشست در چاپ دوم تصحیح شود.

شایان جوادی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *